{"id":1193,"date":"2022-03-04T11:36:18","date_gmt":"2022-03-04T11:36:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sportico.rs\/?page_id=1193"},"modified":"2022-03-05T08:44:14","modified_gmt":"2022-03-05T08:44:14","slug":"uslovi-koriscenja","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/uslovi-koriscenja\/","title":{"rendered":"Uslovi kori\u0161\u0107enja"},"content":{"rendered":"\n<body>\n\n<blockquote>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">OP\u0160TI USLOVI KORI\u0160\u0106ENJA VEB \n  APLIKACIJE &quot;SPORTICO&quot;<\/span><\/b><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">(u daljem tekstu &quot;<b>Op\u0161ti uslovi \n  kori\u0161\u0107enja<\/b>&quot; ili &quot;<b>OUK<\/b>&quot;)<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">PREAMBULA<\/span><\/b><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><b><span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">A. INFOMEDICA d.o.o. \n  Beograd<\/span><\/b><span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\"> je privredno \n  dru\u0161tvo osnovano u skladu sa pravom Republike Srbije, sa adresom sedi\u0161ta u ul. \n  Paunova br. 57 , Beograd (Vo\u017edovac), mati\u010dni broj 6922449, PIB 100165175, \n  kontakt e-mail: imedis@sbb.rs (u daljem tekstu: <b>InfoMedica<\/b>),<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">B. InfoMedica je privredno \n  dru\u0161tvo koje je razilo i upravlja veb aplikacijom Sportico na internet&nbsp; strani \n  sportico.rs\/app (u daljem tekstu: <b>aplikacija Sportico<\/b>).<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">C. Korisnik je pravno lice, \n  preduzetnik ili fizi\u010dko lice koje je registrovano od strane InfoMedica kao \n  korisnik aplikacije Sportico(u daljem tekstu:&nbsp;<b>Korisnik<\/b>).<br>\n  <![if !supportLineBreakNewLine]><br>\n&nbsp;<![endif]><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">D. InfoMedica \u017eeli da ponudi \n  zainteresovanim licima mogu\u0107nost kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico radi&nbsp;(i) \n  kreiranja online klubova preko kojih <\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u0107e \n  komunicirati sa svojim \u010dlanovima<\/span><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  i (ii) dobijanje informacija o sportskim aktivnostima, s tim da InfoMedica ni \n  na koji na\u010din ne u\u010destvuje u finansijskim transakcijama koje se odvijaju \n  izme\u0111u kluba, trenera i\/ili \u010dlanova kluba.<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">E. Korisnik \u017eeli da koristi \n  aplikaciju Sportico kako bi kreirao svoj online klub i preko njega vodio \n  evidenciju o sportskim aktvnostima, odnosno kako bi dobijao informacije o \n  sportskim aktivnostima, u skladu sa ovim Op\u0161tim uslovima kori\u0161\u0107enja.<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">U skladu sa navedenim, Korisnik se \n  registracijom na aplikaciji Sportico sagla\u0161ava u potpunosti sa slede\u0107im \n  odredbama i uslovima<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">1.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  PREDMET OP\u0160TIH USLOVA KORI\u0160\u0106ENJA<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-left:-18.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">1.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica Korisniku pru\u017ea neophodne usluge i omogu\u0107ava kori\u0161\u0107enje \n  aplikacije Sportico kako bi Korisnik (i) kreirao Online klub i preko njega \n  bele\u017eio podatke o sportskim aktivnostima svojih \u010dlanova (u daljem tekstu: <b>\n  Proizvodi<\/b>), odnosno kako bi Korisnik (ii) dobijao on-line podatke o \n  svojima aktivnostima ili aktivnostima u online klubovima sa kojima je povezan \n  (u daljem tekstu: <b>Usluge aplikacije Sportico<\/b>).<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">1.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Pristupanje i kori\u0161\u0107enje aplikacije Sportico od strane Korisnika \u0107e se \n  vr\u0161iti u skladu sa odredbama i uslovima iz ovih OUK.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">1.3 Kori\u0161\u0107enjem aplikacije \n  Sportico i bilo kojeg od njenih delova, Korisnik je saglasan sa odredbama i \n  uslovima navedenim u daljem tekstu koji su obavezuju\u0107i, a ovi Op\u0161ti uslovi \n  kori\u0161\u0107enja se primenjuju kao i bilo koji drugi ugovor u pisanoj formi.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  KORISNI\u010cKI NALOZI<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-left:-18.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Preduslov za kori\u0161\u0107enje aplikacije Sportico od strane Korisnika je da \n  registruje korisni\u010dki nalog. Nalog za kori\u0161\u0107enje aplikacije Sportico (u daljem \n  tekstu: <b>Nalog<\/b>) predstavlja elektronski nalog, koji dodeljuje isklju\u010divo \n  InfoMedica, a nakon prijave od strane Korisnika kao i njegove registracije od \n  strane InfoMedica. Prijava se vr\u0161i direktno kroz aplikaciju Sportico. Na \n  osnovu registrovanog Naloga, Korisnik mo\u017ee koristiti aplikaciju Sportico radi \n  (i) kreiranja online kluba preko koga <\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\n  \u0107e komunicirati sa svojim \u010dlanovima <span lang=\"PL\">(ii) dobijanja on-line \n  podataka o svojima aktivnostima ili aktivnostima u online klubovima sa kojima \n  je povezan, u skladu sa ovim OUK. <\/span><\/span>\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">Prilikom registracije Korisnika, \n  Korisnik \u0107e registrovati svoje korisni\u010dko ime (<i>username<\/i>) i lozinku (<i>password<\/i>).<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.2 Prilikom registracije Naloga, \n  Korisnik je u obavezi da dostavi, izme\u0111u ostalog, slede\u0107e podatke:<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">a)<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>prilikom otvaranja i registracije Naloga Korisnika za kori\u0161\u0107enje \n  aplikacije Sportico: ime i prezime Korisnika (obavezno), e-mail adresa \n  Korisnika (obavezno), telefon (opciono);<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">b)<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>prilikom kreiranja i registracije Online kluba: Naziv Online kluba, \n  e-mail, korisni\u010dko ime vlasnika (sve obavezno);<span class=\"apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik mo\u017ee biti svako lice (fizi\u010dko, pravno lice ili preduzetnik). \n  Nalozi koji se registruju &quot;botovima&quot; ili na neki drugi automatski na\u010din nisu \n  dozvoljeni. Zaklju\u010denjem ovog ugovora i otvaranjem i registracijom Naloga, \n  Korisnik izjavljuje i garantuje da poseduje poslovnu sposobnost da zaklju\u010di \n  ugovor koji je va\u017ee\u0107i na teritoriji Republike Srbije.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.4<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica zadr\u017eava pravo da odbije zahtev Korisnika za registraciju \n  Naloga, ili da ukine postoje\u0107i Nalog, iz bilo kog razloga po sopstvenoj \n  diskrecionoj oceni i bez dostavljanja bilo kakvog obave\u0161tenja ili obrazlo\u017eenja \n  Korisniku.<span class=\"apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.5 InfoMedica ne\u0107e dozvoliti \n  otvaranje i registraciju novog Naloga, niti Online kluba za Korisnika koji ima \n  neizmirene obaveze prema InfoMedica po osnovu prethodne poslovne saradnje i \n  ranije registrovanih Naloga i Online klubova.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.6<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik snosi odgovornost za bezbednost svog Naloga, kao i svog \n  korisni\u010dkog imena i lozinke. InfoMedica ne mo\u017ee i ne\u0107e biti odgovorna za bilo \n  kakav gubitak ili \u0161tetu koji proizilaze iz Korisnikovog propusta da ispuni ovu \n  obavezu koja se odnosi na bezbednost.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.7<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik je u obavezi da InfoMedica da ta\u010dne i potpune informacije koje \n  su neophodne kako bi se zavr\u0161io proces otvaranja i registracije Naloga, \n  odnosno registracije i aktiviranja online kluba kao i da a\u017eurira podatke \u010dim \n  do\u0111e do njihove promene.<span class=\"apple-converted-space\"> <\/span><\/span>\n  <\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.8<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik snosi celokupnu odgovornost i jedini je odgovoran za sve \n  aktivnosti koje se sprovode putem njegovog Naloga, bilo od strane Korisnika, \n  ili tre\u0107ih lica ovla\u0161\u0107enih od strane Korisnika da pristupe Nalogu, i u obavezi \n  je da omogu\u0107i da su, kako on tako i ovla\u0161\u0107ena tre\u0107a lica, upoznata sa OUK, da \n  ih razumeju i da ih se pridr\u017eavaju, \u0161to se odnosi i na sva ostala InfoMedica \n  pravila, politike, obave\u0161tenja i\/ili dogovore.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.9<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik koji se prijavljuje na aplikaciju Sportico i istu koristi \n  smatra se za potrebe ovih OUK ugovornom stranom.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.10<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>U slu\u010daju spora u vezi prava vlasni\u0161tva nad Nalogom, odnosno Online \n  klubom, InfoMedica zadr\u017eava pravo da tra\u017ei dokumentaciju kako bi utvrdio ili \n  potvrdio prava vlasni\u0161tva nad Nalogom, odnosno Online klubom. Dokumentacija \n  mo\u017ee uklju\u010divati, ali nije ograni\u010dena na izvod iz nadle\u017enog registra \n  privrednih subjekata itd.<span class=\"apple-converted-space\"> <\/span><\/span>\n  <\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.11<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica zadr\u017eava pravo da utvrdi, po svojoj diskrecionoj oceni, \n  pravo vlasni\u0161tva na Nalogu, odnosno Online klubu, i da prenese Nalog, odnosno \n  Online klub na pravog vlasnika. Ako nije mogu\u0107e utvrditi pravog vlasnika \n  Naloga, odnosno Online kluba, InfoMedica zadr\u017eava pravo da privremeno \n  suspenduje Nalog, odnosno Online klub dok se ne razre\u0161i spor izme\u0111u \n  zainteresovanih strana.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">2.12<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik ne sme da koristi aplikaciju Sportico u bilo kakve nelegalne \n  ili nedozvoljene svrhe. Tokom kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico Korisnik ne sme \n  kr\u0161iti ni jedan relevantni zakon\/propis.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">3.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  PODACI O LI\u010cNOSTI<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">3.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Za potrebe kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico InfoMedica obra\u0111uje odre\u0111ene \n  podatke o li\u010dnosti na na\u010din i u skladu sa Obave\u0161tenjem o obradi podataka o \n  li\u010dnosti koje je dostupno na:\n  <a href=\"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/politika-privatnosti\/\" style=\"color: blue; text-decoration: underline; text-underline: single\">\n  https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/politika-privatnosti\/<\/a><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">3.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnici koji aplikaciju Sportico koriste za kreiranje Online kluba \n  du\u017eni su da podatke o li\u010dnosti korisnika koji su povezani sa Online klubom \n  obra\u0111uju na na\u010din i u skladu sa Zakonom o za\u0161titi podataka o li\u010dnosti \n  Republike Srbije i drugim va\u017ee\u0107im propisima koji reguli\u0161u predmetnu materiju.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <strong>\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Calibri; font-weight: normal\">\n  4.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <\/span><\/span>\n  <\/strong><span dir=\"LTR\"><strong>\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt; font-family: Calibri\">REGISTRACIJA I \n  KORI\u0160\u0106ENJE ONLINE KLUBA<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-left:-18.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">4.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Registracija Online kluba<\/span><\/b><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">4.1.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik u slu\u010daju registracije Online kluba mo\u017ee u njemu registrovati \n  proizvoljan broj \u010dlanova i njima dodeljivati odgovaraju\u0107e korisni\u010dke uloge.&nbsp;<span class=\"apple-converted-space\">&nbsp;Registracija\n  <\/span><\/span><span class=\"apple-converted-space\">\n  <span style=\"font-size: 12.0pt\">\u010dlana podrazumeva povezivanje nekog od \n  korisnika aplikacije Sportico sa Online klubom. Pri tome, u postupku \n  povezivanja, Korisnik mora dobiti odobrenje \u010dlana kluba za povezivanje, pri \n  \u010demu su<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\"> <span lang=\"EN-GB\">du<\/span>\u017e<span lang=\"EN-GB\">ni<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  da podatke o li<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u010d<span lang=\"EN-GB\">nosti<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  korisnika koji su povezani sa Online klubom obra<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u0111<span lang=\"EN-GB\">uju<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  na na<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u010d<span lang=\"EN-GB\">in<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  i u skladu sa Zakonom o za<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u0161<span lang=\"EN-GB\">titi<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  podataka o li<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u010d<span lang=\"EN-GB\">nosti<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  Republike Srbije i drugim va<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u017e<span lang=\"EN-GB\">e<\/span>\u0107<span lang=\"EN-GB\">im<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  propisima koji reguli<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u0161<span lang=\"EN-GB\">u<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  predmetnu materiju<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">4.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Kori\u0161\u0107enje Online kluba<\/span><\/b><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">4.2.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Kori\u0161\u0107enje Online kluba se vr\u0161i isklju\u010divo u skladu sa odredbama ovih \n  OUK kao i obave\u0161tenjima koje InfoMedica mo\u017ee uputiti Korisniku na registrovanu \n  e-mail adresu.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">4.2.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Registracija aktivnosti Online kluba \u0107e se vr\u0161iti putem interneta, \n  odnosno on-line. Pored direktne registracije aktivnosti preko Online kluba, \n  Korisnik mo\u017ee svoje aktivnosti predstaviti preko drugih internet sajtova ili \n  dru\u0161tvenih mre\u017ea, u skladu sa op\u0161tim uslovima kori\u0161\u0107enja tih internet sajtova \n  i dru\u0161tvenih mre\u017ea.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">4.2.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>U slu\u010daju kori\u0161\u0107enja mogu\u0107nosti iz prethodnog stava, Korisnik je jedini \n  i isklju\u010divo odgovoran za navedeno, odnosno za postavljanje i promociju Online \n  kluba<span class=\"apple-converted-space\">&nbsp;<\/span>na drugim internet stranicama \n  i dru\u0161tvenim mre\u017eama u skladu sa odgovaraju\u0107im uslovima kori\u0161\u0107enja i \n  poslovanja tih internet stranica i dru\u0161tvenih mre\u017ea, i InfoMedica ne\u0107e imati \n  nikakve dodatne obaveze i odgovornosti prema Korisniku u vezi ovog pitanja.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"FI\" style=\"font-size: 12.0pt\">4.2.4 <\/span>\n  <span style=\"font-size: 12.0pt\">Korisnik koji je vlasnik Online kluba mo\u017ee \n  a\u017eurirati podatke vezane za aktivnosti kluba i podatke vezane za aktivnosti \n  \u010dlanova kluba. Pri tome, Korisnik <\/span><span class=\"apple-converted-space\">\n  <span style=\"font-size: 12.0pt\">je<\/span><\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\">du<\/span>\u017ean <span lang=\"EN-GB\">da<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  podatke o li<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u010d<span lang=\"EN-GB\">nosti<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  korisnika koji su povezani sa Online klubom obra<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u0111<span lang=\"EN-GB\">uju<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  na na<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u010d<span lang=\"EN-GB\">in<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  i u skladu sa Zakonom o za<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u0161<span lang=\"EN-GB\">titi<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  podataka o li<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u010d<span lang=\"EN-GB\">nosti<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  Republike Srbije i drugim va<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u017e<span lang=\"EN-GB\">e<\/span>\u0107<span lang=\"EN-GB\">im<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  propisima koji reguli<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">\u0161<span lang=\"EN-GB\">u<\/span><\/span><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\"> \n  predmetnu materiju<\/span><span style=\"font-size: 12.0pt\">.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  INTELEKTUALNA SVOJINA \/ LICENCA<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Intelektualna svojina na aplikaciji Sportico<\/span><\/b><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.1.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica zadr\u017eava sva prava u vezi sa aplikacijom Sportico \n  uklju\u010duju\u0107i, bez ograni\u010denja, bilo koje autorsko ili srodno pravo, pravo \n  intelektualne svojine, kao i ekskluzivno pravo na pravljenje derivativnih \n  dela, a Korisnik je saglasan da ne\u0107e praviti autorska dela na osnovu \n  aplikacije Sportico, osim ako je InfoMedica to izri\u010dito dozvolila.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.1.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>U skladu sa ovim OUK i prihvatanjem istih od strane Korisnika, \n  InfoMedica dodeljuje i Korisnik ovim putem prihvata ograni\u010denu, neisklju\u010divu, \n  neprenosivu licencu (osim ako nije druga\u010dije odre\u0111eno u posebnom ugovoru) da \n  Korisnik registruje Nalog kod InfoMedica i koristi aplikaciju Sportico za \n  potrebe (i) kreiranja Online kluba, odnosno (ii) evidentiranja i dobijanje \n  informacija o sopstvenim ili aktivnostima kluba. <\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.1.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Ograni\u010dena licenca koja je data Korisniku podle\u017ee dodatnim \n  ograni\u010denjima, koja su definisana u daljem tekstu. Svaka upotreba aplikacije \n  Sportico koja kr\u0161i dole navedena ograni\u010denja licence predstavlja neovla\u0161\u0107eno \n  kori\u0161\u0107enje aplikacije Sportico protivno licenci koja je data i smatra\u0107e se \n  kr\u0161enjem autorskih prava InfoMedica na &nbsp;aplikaciji Sportico. Korisnik je \n  saglasan da ni pod kakvim okolnostima ne\u0107e, izme\u0111u ostalog:<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; kopirati, fotokopirati, \n  reprodukovati, prevoditi, sastavljati reverzibilnim putem, razdvajati, \n  izvoditi izvorni kod, ili rastaviti aplikaciju Sportico, u celini ili \n  delimi\u010dno, niti stvarati izvedena dela na osnovu aplikacije Sportico;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; modifikovati ili izazvati \n  modifikaciju bilo koje datoteke koja je deo aplikacije Sportico osim ako je \n  InfoMedica to izri\u010dito odobrila;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; ustupiti, zalo\u017eiti, prodati, \n  sublicencirati ili na drugi na\u010din preneti prava garantovana ovim OUK bilo kom \n  tre\u0107em licu bez prethodne izri\u010dite pisane saglasnosti InfoMedica;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; koristiti bilo koji \n  neovla\u0161\u0107eni program tre\u0107eg lica koji na bilo koji na\u010din uti\u010de na aplikaciju \n  Sportico ili programe automatizacije, niti bilo koje programe tre\u0107eg lica koji \n  prekidaju, podra\u017eavaju ili preusmeravaju komunikaciju izme\u0111u aplikaciju \n  Sportico i njenih korisnika, ili prikupljaju informacije o aplikaciji Sportico \n  \u010ditaju\u0107i delove memorije koju aplikacija Sportico koristi za skladi\u0161tenje \n  informacija o aplikaciju Sportico.<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.1.4<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Sva prava na aplikaciji Sportico su vlasni\u0161tvo InfoMedica, a Korisnik \n  ima samo pravo kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico u skladu sa ovim OUK. Bilo koja \n  prava koja nisu eksplicitno data Korisniku na osnovu ovih OUK pripadaju \n  InfoMedica.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.1.5 Korisnik ne sme pozajmiti, \n  dati u zakup, ili na bilo koji drugi na\u010din ustupiti tre\u0107im licima kori\u0161\u0107enje \n  aplikacije Sportico, bez izri\u010dite prethodne pisane saglasnosti InfoMedica.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Intelektualna svojina na Korisni\u010dkom sadr\u017eaju<\/span><\/b><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">5.2.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica nema nikakva prava intelektualne svojine na Sadr\u017eajima koje \n  Korisnik dostavi InfoMedica za svrhe kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico. Sav \n  postavljeni Sadr\u017eaj ostaje u vlasni\u0161tvu Korisnika. Korisnik izjavljuje da ima \n  prava na celokupnom sadr\u017eaju koji objavljuje u okviru aplikacije Sportico i da \n  isti ne povre\u0111uje nikakva prava tre\u0107ih lica, te da \u0107e u tom smislu za\u0161titi \n  InfoMedica i naknaditi joj svu \u0161tetu u slu\u010daju eventualnih zahteva tre\u0107ih lica \n  prema InfoMedica.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">6.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  USLOVI KOJI SE ODNOSE NA HARDVER\/KONEKCIJU<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">6.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Kako bi pristupio aplikaciji Sportico i iste koristio, Korisnik mora da \n  ispuni zahteve koji se odnose na hardver i internet konekciju, koji se \n  vremenom mogu menjati. Korisnik snosi celokupnu odgovornost za pla\u0107anje svih \n  tro\u0161kova za internet konekciju, kao i za svu opremu, servisiranje, popravke \n  koji su neophodni kako bi se pristupilo aplikaciji Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  CENA I PLA\u0106ANJE USLUGA<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Za kori\u0161\u0107enje aplikacije Sportico Korisnik pla\u0107a odgovaraju\u0107u naknadu \n  koja se sastoji od iznosa mese\u010dnog zakupa i odr\u017eavanja aplikacije Sportico \n  zavisno od paketa usluga koji Korisnik izabere (&quot;<b>Sportico pretplata<\/b>&quot;),<span class=\"apple-converted-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span>kao \n  i druge iznose i tro\u0161kove koji mogu nastati tokom pru\u017eanja Usluga aplikacije \n  Sportico, ako isti nastanu (u daljem tekstu &quot;<b>Dodatne naknade<\/b>&quot;). <\/span>\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">Naknada za kori\u0161\u0107enje Dodatne \n  naknade su u daljem tekstu zajedni\u010dki ozna\u010dene kao Naknade. <\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Iznos Sportico pretplate, u zavisnosti od paketa usluga koji Korisnik \n  izabere je dat u sekciji aplikacije Sportico: sportico.rs\/app\/bank\/prepare<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PT-BR\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Pla\u0107anje Sportico pretplate se vr\u0161i na mese\u010dnom nivou. Nakon pla\u0107anja \n  Naknade od strane Korisnika, InfoMedica \u0107e Korisniku izdati odgovaraju\u0107i \n  ra\u010dun. Korisniku se mo\u017ee odobriti probni period besplatnog kori\u0161\u0107enja \n  aplikacije Sportico a njegovo trajanje se reguli\u0161e me\u0111usobnim dogovorom (&quot;<b>Probni \n  period<\/b>&quot;).&nbsp;<\/span><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">U Probnom \n  periodu, Korisnik \u0107e mo\u0107i da koristi sve opcije aplikacije Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.4<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Pla\u0107anje Dodatne naknade se vr\u0161i na mese\u010dnom nivou zajedno sa Naknadom \n  za kori\u0161\u0107enje.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.5<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Obra\u010dunski period za Naknadu&nbsp;i Dodatne naknade&nbsp;iznosi mesec dana (u \n  daljem tekstu &quot;<b>Obra\u010dunski period<\/b>&quot;). Korisnik tokom kori\u0161\u0107enja \n  aplikacije Sportico dobija obave\u0161tenje o isticanju teku\u0107eg Obra\u010dunskog \n  prerioda, a nakon isticanja pristup sistemu nije omogu\u0107en. <\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.6<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica \u0107e ra\u010dune za Naknade slati Korisniku elektronskim putem, \n  preko e-maila na adresu ozna\u010denu od strane Korisnika.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">7.7<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>U slu\u010daju promena cena Naknada, InfoMedica<span class=\"apple-converted-space\">\n  <\/span>\u0107e obavestiti Korisnika o izmenama istih putem objave na svojoj \n  internet stranici i\/ili slanjem e-maila Korisniku.<span class=\"apple-converted-space\">\n  <\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">8.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  KORISNI\u010cKI SADR\u017dAJ<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">8.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>&quot;Sadr\u017eaj&quot; podrazumeva sve komunikacije, zvuk, tekst, podatke, grafiku i \n  sav materijal i informacije koje Korisnik postavlja i prenosi putem aplikacije \n  Sportico, sve aktivnosti koje se vr\u0161e u okviru Naloga, \u010dak i kad ih \n  postavljaju druga lica koja imaju pravo pristupa Nalogu na osnovu ovla\u0161\u0107enja \n  Korisnika, kao i bilo koje informacije koje daje i\/ili otkriva Korisnik na \n  bilo koji na\u010din putem aplikacije Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">8.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica ima pravo da, po svom naho\u0111enju odbije da objavi ili ukloni \n  bilo kakav Sadr\u017eaj. \u0160ta vi\u0161e, InfoMedica tako\u0111e zadr\u017eava pravo da, u bilo kom \n  momentu i po sopstvenom naho\u0111enju, otkrije bilo koji Sadr\u017eaj iz bilo kog \n  razloga, uklju\u010duju\u0107i i slede\u0107e (i) kako se ne bi kr\u0161io bilo koji zakon, \n  podzakonski akt ili zahtev dr\u017eavne vlasti; (ii) kako bi se po\u0161tovali ovi OUK \n  ili bilo koji drugi dogovor; (iii) kako bi za\u0161titio svoja zakonska prava i \n  iskoristio pravna sredstva; (iv) u slu\u010daju da su ne\u010dije zdravlje i bezbednost \n  ugro\u017eeni; ili (v) kako bi se prijavilo krivi\u010dno delo ili bilo koje druge \n  nezakonite aktivnosti.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">8.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik ovim potvr\u0111uje i prihvata da je u potpunosti i jedino \n  odgovaran za Sadr\u017eaj. Korisnik \u0107e obe\u0161tetiti i za\u0161titi InfoMedica od svih \n  zahteva u vezi sa Sadr\u017eajem koji je objavljen na aplikaciji Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">9.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  MODIFIKACIJE APLIKACIJE SPORTICO<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">9.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica zadr\u017eava pravo da u bilo kom momentu izmeni, a\u017eurira ili \n  privremeno ili trajno obustavi ili ograni\u010di pristup odre\u0111enim svojstvima ili \n  delovima aplikacije Sportico, sa ili bez slanja obave\u0161tenja Korisniku ili \n  tre\u0107oj strani ili odgovornosti prema istima.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">9.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik tako\u0111e razume i prihvata da svaka takva promena ili \n  pobolj\u0161anje mo\u017ee da izmeni specifikacije sistema neophodne kako bi se \n  pristupila i\/ili aplikacije Sportico. U tom slu\u010daju samo Korisnik snosi \n  odgovornost za nabavku neophodnog dodatnog softvera i\/ili hardvera.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">9.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Sve nove karakteristike koje pove\u0107avaju ili pobolj\u0161avaju sada\u0161nju \n  aplikacije Sportico uklju\u010duju\u0107i i implementaciju novih alata i resursa, \n  podle\u017eu OUK.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">9.4<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica mo\u017ee u bilo koje vreme izmeniti ili ukinuti aplikaciju \n  Sportico, ili deo aplikacije Sportico, sa ili bez ikakvog obave\u0161tenja \n  Korisnika ili odgovornosti prema istima.<span class=\"apple-converted-space\">\n  <\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">9.5<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica ne\u0107e biti odgovoran Korisniku niti bilo kojoj tre\u0107oj strani \n  za bilo koju modifikaciju, promenu cene, suspenziju ili ukidanje Usluga \n  aplikacije Sportico.<span class=\"apple-converted-space\"> <\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">10.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  OTKAZIVANJE I UKIDANJE NALOGA<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">10.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik ima pravo da otka\u017ee svoj Nalog, u bilo kom trenutku i iz bilo \n  kog razloga ili pak bez ikakvog razloga. Korisnik je u obavezi da izvr\u0161i sve \n  eventualne obaveze prema InfoMedica u skladu sa ovim OUK pre otkazivanja \n  Naloga. Korisnik \u0107e imati pravo da nastavi sa kori\u0161\u0107enjem aplikacije Sportico, \n  do isteka perioda za koji je kori\u0161\u0107enje istog pla\u0107eno.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">10.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica mo\u017ee da ukine Nalog Korisnika sa ili bez slanja prethodnog \n  obave\u0161tenja Korisniku, i da, u bilo kom trenutku iz bilo kog razloga ili pak \n  bez ikakvog razloga, odbije bilo kakvu trenutnu ili budu\u0107u mogu\u0107nost \n  kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">10.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Nakon otkazivanja Naloga bilo od strane InfoMedica ili Korisnika,<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; InfoMedica \u0107e prestati da \n  Korisniku pru\u017ea Usluge aplikacije Sportico i Korisnik vi\u0161e ne\u0107e mo\u0107i da \n  pristupi Nalogu, osim do isteka pla\u0107enog kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico (ako \n  Korisnik tako odlu\u010di);<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Osim ako nije druga\u010dije \n  izri\u010dito predvi\u0111eno ovim OUK, Korisnik nema pravo na nikakvu refundaciju \n  Naknada, odnosno na nikakve zahteve i potra\u017eivanja prema InfoMedica;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Svi dospeli iznosi Naknada \n  koje Korisnik duguje InfoMedica \u0107e se smatrati dospelim i plativim u celosti;\n  <\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">10.5<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik \u0107e imati mogu\u0107nost da ponovo aktivira svoj deaktivirani Nalog \n  sa istim pristupnim parametrima u roku od 90 (devedeset) dana od dana \n  deaktivacije.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">10.6<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica \u0107e privremeno onemogu\u0107iti Korisnika da koristi aplikaciju \n  Sportico ako Korisnik ima bilo koju dospelu a neizmirenu obavezu prema \n  aplikaciji Sportico, odnosno Prodavcu.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  OBAVEZE I ODGOVORNOSTI KORISNIKA<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik se obavezuje da ne\u0107e postavljati, dodavati, objavljivati i \n  prenositi Sadr\u017eaj koji: (i) kr\u0161i, nezakonito prisvaja ili zloupotrebljava \n  patent, autorsko pravo, za\u0161titni znak, poslovnu tajnu, neimovinsko pravo i \n  drugu intelektualnu svojinu tre\u0107eg lica ili li\u010dna prava ili prava na \n  privatnost; (ii) kr\u0161i ili podsti\u010de pona\u0161anje kojim se kr\u0161i, va\u017ee\u0107i zakon ili \n  propis ili dovodi do gra\u0111anske ili krivi\u010dne odgovornosti; (iii) je prevaran, \n  neistinit, pogre\u0161an ili obmanjuju\u0107i; (iv) propagira diskriminaciju, fanatizam, \n  rasizam, mr\u017enju, uznemiravanje ili zlostavljanje pojedinaca ili grupa; (v) je \n  nasilan ili prete\u0107i ili propagira nasilje ili aktivnosti protiv lica ili \n  entiteta; ili<span class=\"apple-converted-space\">&nbsp;&nbsp;<\/span>(vi) propagira \n  nezakonite ili \u0161tetne aktivnosti ili supstance.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica zadr\u017eava pravo da, u bilo kom momentu i bez prethodnog \n  upozorenja, ukine ili onemogu\u0107i pristup Sadr\u017eaju i Nalozima za koje utvrdi da \n  kr\u0161e ove OUK ili va\u017ee\u0107e propise RS ili su na neki drugi na\u010din \u0161tetni za \n  InfoMedica ili Prodavca, odnosno aplikaciju Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik razume da InfoMedica koristi tre\u0107a lica kao dobavlja\u010de i \n  hosting partnere kako bi obezbedio neophodni hardver, softver, mre\u017eu, memoriju \n  i drugu tehnologiju koja je neophodna za rad aplikacije Sportico. U tom \n  smislu, InfoMedica ne\u0107e biti odgovorna za nefunkcionisanje aplikacije \n  Sportico, usled radnji i propu\u0161tanja tre\u0107ih lica.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.4<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik razume da tehni\u010dka obrada i prenos putem Internet Servisa, \n  uklju\u010duju\u0107i i Sadr\u017eaj,<span class=\"apple-converted-space\"> <\/span>obuhvata (a) \n  prenos preko razli\u010ditih mre\u017ea; i (b) promene kako bi bili u skladu sa i \n  prilago\u0111eni tehni\u010dkim karakteristikama povezanih mre\u017ea i ure\u0111aja.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.5<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik nema pravo da u\u010ditava, postavlja, poseduje i prenosi ne\u017eeljene \n  e-mailove, SMS-ove ili &quot;spam&quot; poruke, crve ili viruse ili bilo koji drugi \n  destruktivni ili razorni kod, a u vezi sa kori\u0161\u0107enjem aplikacije Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.6<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik je odgovoran za sve aktivnosti i sav Sadr\u017eaj uklju\u010duju\u0107i ali \n  ne ograni\u010davaju\u0107i se na slike, fotografije, pisani i grafi\u010dki sadr\u017eaj, audio \n  podatke, kod, video podatke, i druge podatke koji su postavljeni, prikupljeni, \n  generisani, sa\u010duvani, izlo\u017eeni, distribuirani, preneseni u vezi sa Nalogom i \n  aplikacijom Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.7<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Prilikom kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico, izme\u0111u ostalog, izri\u010dito je \n  zabranjeno slede\u0107e:<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Bilo koja aktivnost koja \n  je \u0161tetna, zabranjena pozitivnim propisima, uvredljiva, uznemiravaju\u0107a, \n  proizvodi mr\u017enju;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Bilo koja aktivnost kojom \n  se ugro\u017eavaju ili kr\u0161e li\u010dna prava tre\u0107ih lica, prava u vezi sa intelektualnom \n  svojinom, prava u vezi sa za\u0161titom podataka o li\u010dnosti;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PT-BR\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Neovla\u0161\u0107en pristup tu\u0111im \n  informacijama i resursima;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PT-BR\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Prenos malicioznog ili \n  neovla\u0161\u0107enog software-a;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Imitacija ili la\u017eno \n  predstavljanje Korisnika na bilo koji na\u010din;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&#8211; Druge aktivnosti zabranjene \n  u skladu sa pozitivnim propisima Republike Srbije.<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-top:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:0cm;\nmargin-left:-18.0pt;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">11.8<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Povreda ili kr\u0161enje bilo koje odredbe ovih OUK, a kako to InfoMedica \n  utvrdi u skladu sa svojom diskrecionom ocenom, omogu\u0107uju InfoMecia da trenutno \n  raskine ugovor sa Korisnikom bez ikakvog dodatnog obrazlo\u017eenja, odnosno ukine \n  Nalog Korisnika.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">12.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  ODRICANJE OD GARANCIJE<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">12.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik koristi aplikacije Sportico, na sopstveni rizik. Aplikacija \n  Sportico se pru\u017eaju &quot;kakvi jesu&quot; ili &quot;kakvi su dostupni&quot; bez ikakvih garancija \n  ili izjava, izri\u010ditih ili implicitnih. <\/span>\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">InfoMedica se odri\u010de svih \n  garancija, izri\u010ditih ili implicitnih, u najve\u0107oj mogu\u0107oj meri dozvoljenoj \n  relevantnim va\u017ee\u0107im zakonom i ukoliko nije druga\u010dije izri\u010dito dogovoreno \n  izme\u0111u InfoMedica i Korisnika, \u0161to se mo\u017ee odnositi na njegove proizvode i \n  usluge, uklju\u010duju\u0107i bez ograni\u010denja, implicirane garancije za svojinu, \n  nepovre\u0111ivanja i po\u0161tovanje prava intelektualne svojine bilo koje vrste, \n  garancije<span class=\"apple-converted-space\"> <\/span>podobnosti za prodaju i \n  za odre\u0111enu namenu, kao i bilo kakvih garancija koje mogu proiza\u0107i iz \n  poslovanja ili poslovnih obi\u010daja, kao i bilo kakve garancije u pogledu \n  ta\u010dnosti, pouzdanosti ili kvaliteta bilo kog sadr\u017eaja ili informacija \n  sadr\u017eanih u okviru Internet Servisa.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">12.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica ne garantuje da funkcionisanje aplikacije Sportico ne\u0107e biti \n  prekinuto ili bez gre\u0161ke, da \u0107e nedostaci biti otklonjeni ili da ne postoji \n  opasnost od virusa i drugih \u0161tetnih komponenti.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">12.3<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik preuzima svu odgovornost za odabir aplikacije Sportico, za \n  pristup istoj, kao i za kori\u0161\u0107enje aplikacije Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">13.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  NAKNADA \u0160TETE<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">13.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik prihvata da odbrani, obe\u0161teti i za\u0161titi InfoMedica, njene \n  direktore, zaposlene i zastupnike u slu\u010daju bilo kakvih tu\u017ebi, obaveza, \u0161teta, \n  gubitaka i tro\u0161kova bilo koje vrste uklju\u010duju\u0107i, ali ne i isklju\u010divo \n  odgovaraju\u0107e advokatske tro\u0161kove koji proizilaze iz ili su u vezi sa (i) \n  pristupanjem, kori\u0161\u0107enjem ili zloupotrebom aplikacije Sportico; (ii) kr\u0161enjem \n  ovih OUK; ili (iii) kr\u0161enjem prava bilo koje tre\u0107e strane, uklju\u010duju\u0107i i prava \n  intelektualne svojine, li\u010dna prava, poverljivost, prava vlasni\u0161tva, od strane \n  Korisnika.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  OGRANI\u010cENJE ODGOVORNOSTI<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Korisnik izri\u010dito isti\u010de da razume i prihvata da InfoMedica ne snosi \n  nikakvu odgovornost za bilo kakvu direktnu, indirektnu, slu\u010dajnu, posebnu, \n  posledi\u010dnu i primerenu \u0161tetu, uklju\u010duju\u0107i, ali ne i isklju\u010divo \u0161tete nastale \n  usled gubitka profita, poslovne prilike, kori\u0161\u0107enja podataka ili drugih \n  nematerijalnih gubitaka (\u010dak i ako je bio obave\u0161ten o mogu\u0107nosti za pojavu \n  takvih \u0161teta ili je trebalo da zna da takva mogu\u0107nost postoji), koji proisti\u010du \n  iz: (i) kori\u0161\u0107enja ili nemogu\u0107nosti pristupa i kori\u0161\u0107enja aplikacije Sportico; \n  (ii) neovla\u0161\u0107enog pristupa ili izmena prenosa ili podataka Korisnika; (iii) \n  izjava ili postupka bilo koje tre\u0107e strane koji se ti\u010du aplikacije Sportico; \n  (iv) ili bilo kog drugog pitanja koje se odnosi na aplikaciju Sportico, i \n  njeno kori\u0161\u0107enje.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica ne\u0107e biti odgovorana za: neta\u010dno, nepravilno i\/ili \n  neprecizno postavljanje informacija prilikom registracije, ljudske gre\u0161ke, \n  tehni\u010dke gre\u0161ke, nedostatke, uklju\u010duju\u0107i i javne obustave telefonskih i \n  internet usluga, propuste, prekide, ometanja, brisanja ili defekte telefonskog \n  ili mre\u017enog sistema, ra\u010dunarskih online sistema, podataka, ra\u010dunarske opreme, \n  servera, provajdera, ili softvera (uklju\u010duju\u0107i, ali ne ograni\u010davaju\u0107i se na \n  operativne sisteme koji ne dozvoljavaju korisiniku pristup aplikaciji \n  Sportico), uklju\u010duju\u0107i bez ograni\u010denja bilo koju povredu ili \u0161tetu izazvanu na \n  ra\u010dunarskom sistemu korisnika ili bilo kog tre\u0107eg lica a koja je povezana ili \n  rezultuje u\u010destovanjem u Sadr\u017eaj; nemogu\u0107nost da se pristupi aplikaciji \n  Sportico ili bilo kojoj stranici koja je povezana&nbsp; ili je deo aplikacije \n  Sportico, kra\u0111u, tampering, uni\u0161tenje, ili neautorizovan pristup i\/ili \n  menjanje unosa ili grafi\u010dkih podataka bilo koje vrste, podataka koji su \n  obra\u0111eni kasno ili neta\u010dno ili nekompletno usled telefonskih, po\u0161tanskih, \n  ra\u010dunarskih ili ma kojih drugih kvarova povezanih sa sistemima veze, ili \n  Interneta, ili postrojenja Provajdera, ili bilo koje internet stranice ili \n  stranice za mobilni internet, ili zbog bilo kog drugog razloga, tipografskog, \n  \u0161tamparskog ili drugih gre\u0161aka ili kombinacija gorenavedenog.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.3 InfoMedica ne \n  garantuje da \u0107e aplikacija Sportico ili bilo koji od sadr\u017eaja na aplikaciji \n  Sportico biti neprekinuti, neprestano dostpuni ili bez mana i gre\u0161aka, da \u0107e \n  defekti biti ispravljeni ili da su aplikacija Sportico i serveri preko koje je \n  aplikacija dostupna nenaseljeni virusima ili drugim \u0161tetnim komponentama.\n  <\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal;layout-grid-mode:char\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.4 \n  Aplikacija Sportico radi od 00-24h, 7 dana u nedelji. U slu\u010daju tehni\u010dkih \n  problema ili tokom zahvata redovnog odr\u017eavanja aplikacija Sportico mo\u017ee biti \n  kra\u0107i vremenski period. InfoMedica nije odgovorna za eventualnu privremenu \n  nedostupnost, niti za delimi\u010dno ili potpuno nefunkcionisanje ili pogre\u0161no \n  funkcionisanje istog. InfoMedica nije odgovorna za tehni\u010dke probleme koji mogu \n  dovesti do ka\u0161njenja i\/ili pogre\u0161ne obrade elektronskih podataka, uklju\u010duju\u0107i \n  i sistemski sat.<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal;layout-grid-mode:char\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.5 Linkovi sadr\u017eani u \n  aplikaciji Sportico koji vode na&nbsp; nezavisne sajtove su prikazani isklju\u010divo \n  zbog pogodnosti za Korisnika. InfoMedica ne kontroli\u0161e sadr\u017eaj ovih sajtova i \n  nije odgovornna za bilo koji od ovih sajtova ili njihove sadr\u017eaje. Stoga, \n  InfoMedica nije njihov predstavnik, ne pru\u017ea nikakve garancije i ne prihvata \n  obaveze u vezi sa ovim sajtovima ili bilo kojim informacijama ili drugim \n  proizvodima koji se tamo mogu na\u0107i ili sa rezultatima koji su posledica \n  njihove upotrebe. Ukoliko Korisnik odlu\u010di da pristupi nekom od sajtova na koje \n  vode linkovi sa aplikacije Sportico, to \u010dini na sopstvenu odgovornost.<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.6 Aplikacija Sportico sadr\u017eaje \n  objavljuje u dobroj nameri. Sve sadr\u017eaje u okviru aplikacije Sportico Korisnik \n  upotrebljava na vlastitu odgovornost i InfoMedica se ne mo\u017ee smatrati \n  odgovornim za bilo kakvu \u0161tetu nastalu njihovim kori\u0161\u0107enjem. U okviru \n  aplikacije Sportico nalaze se vlastiti sadr\u017eaji Korisnika, sadr\u017eaj drugih \n  korisnika aplikacije Sportico i linkovi na spoljne stranice. InfoMedica nema \n  nadzor nad navedenim podacima i informacijama ili drugim Internet stranicama \n  te se u potpunosti odri\u010de svake odgovornosti vezane za sadr\u017eaj na Internet \n  stranicama kreiranim od strane tre\u0107ih lica.&nbsp;InfoMedica nije odgovorna za \n  sadr\u017eaj podataka koje kreiraju korisnici kao ni za bilo kakvu \u0161tetu nastalu \n  kori\u0161\u0107enjem tih podataka. InfoMedica ne\u0107e biti odgovorna za nepotpune, \n  neta\u010dne, neligitimine, namerno pogre\u0161no prikazane ili ukradene unose podataka.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">14.7 Aplikacija Sportico je pre \n  svega prilago\u0111ena korisnicima sa teritorije Srbije. InfoMedica ni na koji \n  na\u010din ne izjavljuje da su usluge na ovoj lokaciji prikladne ili dostupne za \n  kori\u0161\u0107enje izvan Srbije, a pristupanje iz podru\u010dja gde je njihov sadr\u017eaj \n  nezakonit je zabranjeno. Nije dopu\u0161teno kori\u0161\u0107enje usluga na ovoj lokaciji \n  niti bilo koje kopiranje ili prilago\u0111avanje u suprotnosti sa va\u017ee\u0107im zakonima \n  ili propisima uklju\u010duju\u0107i, bez ograni\u010denja, izvozne zakone i propise Srbije. \n  Ako Korisnik odlu\u010di da pristupa ovoj lokaciji izvan Srbije, to radi na \n  sopstvenu inicijativu i smatra se odgovornim za po\u0161tovanje va\u017ee\u0107ih lokalnih \n  zakona. Ovi Uslovi se tuma\u010de u skladu sa zakonima Republike Srbije i ne\u0107e se \n  primenjivati na\u010dela o re\u0161avanju neusagla\u0161enosti zakona.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"PL\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">15.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  IZMENE UGOVORA<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">15.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>InfoMedica zadr\u017eava pravo da po sopstvenom naho\u0111enju, izvr\u0161i reviziju, \n  a\u017eurira, izmeni, modifikuje, dopuni ili izbri\u0161e odre\u0111ene uslove u OUK. Ukoliko \n  InfoMedica izmeni OUK, u obavezi je da objavi izmenu u okviru aplikacije \n  Sportico i\/ili obavesti Korisnika o istoj putem e-maila.<span class=\"apple-converted-space\">\n  <\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">15.2<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Ukoliko neke od izmena ovih OUK postanu neprihvatljive za Korisnika ili \n  zbog njih Korisnik vi\u0161e nije u saglasnosti i skladu sa ovim OUK, Korisnik je u \n  obavezi da ukine, odnosno deaktivira svoj Nalog i odmah prestane da koristi \n  aplikaciju Sportico. Ukoliko Korisnik nastavi da koristi aplikaciju Sportico, \n  \u010dak i nakon izmene ovih OUK, a da pri tom ne deaktivira svoj Nalog, smatra\u0107e \n  se da je Korisnik u potpunosti i neopozivo saglasan sa svim datim izmenama.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"text-indent: -18.0pt; line-height: normal; margin-left: 18.0pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; margin-bottom: .0001pt\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.<span style=\"font:7.0pt &quot;Times New Roman&quot;\">&nbsp;\n  <\/span><\/span><span dir=\"LTR\"><b><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">\n  OSTALE ODREDBE<\/span><\/b><\/span><\/p>\n  <p class=\"MsoNormal\" style=\"margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:\nnormal\"><span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.1<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Ovi OUK predstavljaju dogovor o kori\u0161\u0107enju aplikacije Sportico izme\u0111u \n  InfoMedica i Korisnika, a Korisnik se sagla\u0161ava sa istim registracijom Naloga \n  na aplikaciji Sportico.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.2 InfoMedica ne snosi nikakvu \n  odgovornost za ka\u0161njenja i neizvr\u0161avanja do kojih dolazi usled okolnosti koje \n  su van njegove kontrole, uklju\u010duju\u0107i bilo kakvo neizvr\u0161avanje usled \n  nepredvi\u0111enih okolnosti, razloga koji su van njegove kontrole poput vi\u0161e sile, \n  rata, terorizma, pobuna, embarga, civilnih i vojnih dejstava, po\u017eara, poplava, \n  nesre\u0107a, \u0161trajkova, nesta\u0161ica transportnih objekata, goriva, energije, radne \n  snage i materijala.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.3<span class=\"apple-converted-space\">\n  <\/span>Aplikacijom Sportico rukuje InfoMedica u Republici Srbiji. Korisnici \n  koji odlu\u010de da pristupe aplikaciji Sportico sa lokacija koje su izvan \n  Republike Srbije \u010dine to na sopstvenu inicijativu i rizik, i snose odgovornost \n  za uskla\u0111enost sa relevantnim lokalnim zakonima.<span class=\"apple-converted-space\">\n  <\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.4 Ukoliko se neka od odredbi \n  ovih OUK iz bilo kog razloga smatra neva\u017ee\u0107om ili neprimenljivom, ona \u0107e biti \n  izmenjena u onoj meri koliko je to potrebno da bi postala primenljiva, a \n  ostatak ovih OUK \u0107e i dalje biti na snazi. Ukoliko se, me\u0111utim, utvrdi da \n  takva odredba ne mo\u017ee biti izmenjena, ona \u0107e se smatrati odvojivom od ostalih \n  uslova i ne\u0107e imati nikakav uticaj na valjanost i primenljivost ostalih \n  odredbi.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.5<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Eventualne sporove u vezi sa primenom ovih OUK, InfoMedica i Korisnik \n  \u0107e poku\u0161ati da re\u0161e mirnim putem. U slu\u010daju da mirno re\u0161enje nije mogu\u0107e, \n  InfoMedica i Korisnik su saglasni da re\u0161e eventualni spor pred nadle\u017enim sudom \n  u Republici Srbiji u smislu relevantnih propisa.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.6 Ovi OUK su sastavljeni na \n  srpskom jeziku i bi\u0107e tuma\u010deni u skladu sa pravom Republike Srbije. Na sve \u0161to \n  nije regulisano ovim OUK primenjiva\u0107e se relevantne odredbe srpskog prava.<span class=\"apple-converted-space\">\n  <\/span><\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">16.7<span class=\"apple-tab-span\">\n  <\/span>Registracijom Naloga Korisnik se sagla\u0161ava i pristaje u potpunosti na \n  odredbe ovih OUK u potpunosti.<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">SAGLASNOST<\/span><\/b><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\">\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">&nbsp;<\/span><\/p>\n  <p style=\"margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal\"><b>\n  <span lang=\"EN-GB\" style=\"font-size: 12.0pt\">KORISNIK OVIM PUTEM POTVR\u0110UJE DA \n  JE PRO\u010cITAO I RAZUMEO SVE GORE POMENUTE ODREDBE I USLOVE IZ OVIH OP\u0160TIH USLOVA \n  KORI\u0160\u0106ENJA I DA PRIHVATA DA ODABIROM &quot;PRIHVATAM&quot; DUGMETA ISPOD I\/ILI \n  KORI\u0160\u0106ENJEM APLIKACIJE SPORTICO, USLOVI OVIH OUK POSTAJU OBAVEZUJU\u0106I ZA NJEGA<\/span><\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n\n<\/body>\n\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OP\u0160TI USLOVI KORI\u0160\u0106ENJA VEB APLIKACIJE &quot;SPORTICO&quot; (u daljem tekstu &quot;Op\u0161ti uslovi kori\u0161\u0107enja&quot; ili &quot;OUK&quot;) &nbsp; PREAMBULA &nbsp; A. INFOMEDICA d.o.o. Beograd je privredno dru\u0161tvo osnovano u skladu sa pravom Republike Srbije, sa adresom sedi\u0161ta u ul. Paunova br. 57 , Beograd (Vo\u017edovac), mati\u010dni broj 6922449, PIB 100165175, kontakt e-mail: imedis@sbb.rs (u daljem tekstu: InfoMedica), &nbsp; [&#8230;]\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-blank.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1193","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1193"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1258,"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193\/revisions\/1258"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sportico.rs\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}